献堂60周年おめでとうございます！

2016年10月9日(日) 午前10:30～

コロンバン会のシェムス・カレン神父様、トーマス・ティハン神父様、ジョン･ジョセフ神父様、および当教会主任司祭田中隆弘神父様の共同司式により、献堂60周年ミサが行われました。

ミサ後、会衆一同による記念写真撮影およびお祝いのパーティが行われました。

 

Congratulations on the 60^th Anniversary of the church and its Dedication Photos!

The Catholic Toshima Church celebrates its 60th Anniversary and its Dedication to Saint Patrick’s church. A joint Mass (Japanese and English) was held on Sunday, October 9 at 10:30 AM. The Mass were concelebrated by Father Seamus Cullen, Father Thomas Tehan, both from Columban Missionaries, Father John Joseph Puthenkalam, and Father Takahiro (Francis) Tanaka. The mass was followed by a commemorative picture for the 60^th Anniversary and a Potluck party at the church yard.

 

当日の写真 (Photos on the day)

献堂60周年記念ミサ (Mass for the 60th Anniversary and its Dedication)
	Itik-itik folk dance from the Filipino Community